Anoche a eso de las 22:15 h., mientras hacíamos el zapping rutinario antes de irnos a la cama, de repente hizo acto de presencia en pantalla el señor Purefoy cuando nos paramos unos minutos en la cadena de Antena 3. ¿Pero qué…? Nada, que acababa de empezar ‘The Summit’… o mejor dicho, ‘La cumbre’, que es como finalmente han traducido el título de la miniserie al idioma de Cervantes.

Al parecer la cadena española compró los derechos de emisión y decidió ponerla en antena ayer mismo, aprovechando el tirón de estos últimos días acerca de la cumbre que se ha estado celebrando estos últimos días en la capital londinense. Sentimos mucho no haber avisado con bastante antelación esto, pero es que hasta a nosotros nos ha cogido por sorpresa, dado la poca o ¿nula? (no sabemos) promoción que ha tenido, al contrario que ‘Diamonds’ hace un par de meses, y que por consiguiente habrá dejado seguramente a más de uno sin la única oportunidad quizás, de poder verla íntegramente en castellano.

Lo dicho, una verdadera lástima. Esperemos que reconsideren emitirla de nuevo, ya sea mediante el canal principal o por sus derivados Antena 3 Neox o Nova en su defecto.

[Actualización]
Confirmada nueva emisión: lunes 6 de abril a las 22:00 h. en Antena 3 NOVA.

P.D.: Por supuesto, si alguien la ha grabado y quiere compartirla, que no dude en ponerse en contacto con nosotros.
Enlace | Antena 3
Contacto | E-Mail