DeAPlaneta, distribuidor encargado de traernos ‘Ironclad’ a la gran pantalla de nuestro país, ha lanzado oficialmente el tráiler en castellano, el póster y una serie de imágenes promocionales que en su mayoría ya habíamos visto. La fecha de estreno es aún una incógnita pero recientemente el equipo de DeAPlaneta se puso en contacto con nosotros vía twitter para decirnos que dicho estreno tendría lugar en verano y que lo anunciarían próximamente. Advertiros que la película se va a conocer finalmente en España por el título de ‘Templario’. ¿Qué os parece el cambio?
“Corre el año 1215 e Inglaterra está al borde de una guerra civil sangrienta. La Carta Magna, un contrato entre el rey y sus súbditos, defiende los derechos de la gente y se compromete a otorgar la paz en el reino. Sin embargo, apenas cuatro meses después de poner su sello real a la Carta, el astuto y engañoso rey Juan (Paul Giamatti) está a punto de retractarse de sus palabras. Reuniendo un ejército mercenario de gran alcance en la costa sur, el rey Juan planea destruir a todos los que firmaron la carta legendaria, y una vez más hacerse con el control absoluto del país. Pero Marshall (Purefoy) y sus hombres intentarán impedírselo.”
Vídeo | Tráiler
Enlace | Póster
Enlace | DeAPlaneta
Inicio






13/07/2011 - 18:00
El cambio de título me parece absurdo, tanto en cuanto no refleja la trama de la película. Tiene toda la pinta de titulo mercantilista, ya que los templarios están tan de moda. El título original bien podría traducirse tan cual: Ropa de hierro.
Hale, muchos éxitos